Ζωή στην Κύπρο | Жизнь на Кипре

Από τις 26 Οκτωβρίου, ειδοποιήσεις πριν από τη λήξη των εγγράφων που έχουν προστεθεί στην εφαρμογή. | С 26 октября приложение напоминает об окончании срока действия добавленных документов.

Τα έσοδα του Αυγούστου 2026 μειώθηκαν κατά 3,4% σε ετήσια βάση, στα €562 εκατ., σύμφωνα με τη CYSTAT. | По данным CYSTAT, туристические доходы в августе 2026 года снизились на 3,4% год к году, до €562 млн.

Εργασίες από 2 έως 27 Νοεμβρίου, τις καθημερινές 08:00–15:00, με εναλλάξ κυκλοφορία STOP & GO. | Работы со 2 по 27 ноября по будням, 08:00–15:00: попеременное движение STOP & GO.

Το Τμήμα Δασών ανακοίνωσε την ολοκλήρωση ελεγχόμενης καύσης στην Αράμη. | Департамент лесов сообщил о завершении контролируемого выжигания в Арами.

Η Εθνική Παίδων κάτω των δεκαεπτά ετών έφερε ισοπαλία δύο–δύο με τα Νησιά Φαρόε. | Юношеская сборная Кипра до семнадцати лет сыграла с Фарерскими островами вничью — два–два.

Τις μεσημεριανές ώρες είναι πιθανές μεμονωμένες βροχές, κυρίως στα ορεινά. | В полуденные часы возможны отдельные дожди, преимущественно в горах.

Η Υπηρεσία Προστασίας Καταναλωτή δημοσίευσε δελτίο για τις τιμές των καυσίμων. | Служба защиты потребителей опубликовала бюллетень о ценах на топливо.

Σήμερα λήγουν οι εγγραφές για επιμόρφωση νηπιαγωγών στην υποστηρικτική τεχνολογία. | Сегодня заканчивается регистрация воспитателей на обучение технологиям поддержки.