Γιορτή του παλουζέ στα ΣπήλιαФестиваль палузе в Спилье 1 ноября
Фестиваль палузе в Спилье 1 ноября
Фестивали и традиции
RU
В Спилье пройдёт 15-й фестиваль палузе.
Мероприятие состоится 1 ноября 2026 года, на площади деревни Спилья.
В программе — приготовление свежего палузе, местные продукты, традиционная музыка и танцы.
Вход бесплатный. Время начала в публикации не указано; справки по телефону 22 924405.
A1
Στα Σπήλια γίνεται μια γιορτή για τον παλουζέ.
В Спилье проходит праздник палузе.
Η εκδήλωση είναι την 1η Νοεμβρίου 2026. Γίνεται στην πλατεία του χωριού Σπήλια.
Мероприятие — 1 ноября 2026 года. Оно проходит на площади деревни Спилья.
Θα έχει γλυκό, μουσική και χορό.
Будут десерт, музыка и танцы.
Η είσοδος είναι δωρεάν. Ρωτήστε για την ώρα στο 22 924405.
Вход бесплатный. Время уточняйте по телефону 22 924405.
A2
Στα Σπήλια γίνεται μια γιορτή για τον παλουζέ.
В Спилье проходит праздник палузе.
Η εκδήλωση γίνεται στην πλατεία του χωριού Σπήλια, την 1η Νοεμβρίου 2026.
Мероприятие проходит на площади деревни Спилья, 1 ноября 2026 года.
Θα έχει γλυκό, μουσική και χορό.
Будут десерт, музыка и танцы.
Η είσοδος είναι δωρεάν. Ρωτήστε για την ώρα στο 22 924405.
Вход бесплатный. Время уточняйте по телефону 22 924405.
B1
Τα Σπήλια διοργανώνουν τη 15η Γιορτή του Παλουζέ.
В Спилье пройдёт 15-й фестиваль палузе.
Η εκδήλωση θα γίνει την 1η Νοεμβρίου 2026, στην πλατεία του χωριού Σπήλια.
Мероприятие состоится 1 ноября 2026 года, на площади деревни Спилья.
Το πρόγραμμα περιλαμβάνει παρασκευή φρέσκου παλουζέ, τοπικά προϊόντα, παραδοσιακή μουσική και χορό.
В программе — приготовление свежего палузе, местные продукты, традиционная музыка и танцы.
Η είσοδος είναι δωρεάν. Η ώρα έναρξης δεν αναφέρεται στην καταχώριση· για πληροφορίες καλέστε το 22 924405.
Вход бесплатный. Время начала в публикации не указано; справки по телефону 22 924405.
B2
Τα Σπήλια διοργανώνουν τη 15η Γιορτή του Παλουζέ.
В Спилье пройдёт 15-й фестиваль палузе.
Η εκδήλωση θα φιλοξενηθεί στην πλατεία του χωριού Σπήλια και έχει προγραμματιστεί την 1η Νοεμβρίου 2026.
Мероприятие пройдёт на площади деревни Спилья; оно запланировано 1 ноября 2026 года.
Το πρόγραμμα περιλαμβάνει παρασκευή φρέσκου παλουζέ, τοπικά προϊόντα, παραδοσιακή μουσική και χορό.
В программе — приготовление свежего палузе, местные продукты, традиционная музыка и танцы.
Η είσοδος είναι δωρεάν. Η ώρα έναρξης δεν αναφέρεται στην καταχώριση· για πληροφορίες καλέστε το 22 924405.
Вход бесплатный. Время начала в публикации не указано; справки по телефону 22 924405.
C1
Η 15η Γιορτή του Παλουζέ στα Σπήλια συνδέει την παρασκευή του παραδοσιακού γλυκού με τις τοπικές αμπελουργικές παραδόσεις.
15-й фестиваль палузе в Спилье объединяет приготовление традиционного десерта и местные виноградарские традиции.
Σύμφωνα με το ανακοινωμένο πρόγραμμα, η εκδήλωση θα πραγματοποιηθεί την 1η Νοεμβρίου 2026 στην πλατεία του χωριού Σπήλια.
Согласно опубликованному расписанию, мероприятие пройдёт 1 ноября 2026 года на площади деревни Спилья.
Το πρόγραμμα περιλαμβάνει παρασκευή φρέσκου παλουζέ, τοπικά προϊόντα, παραδοσιακή μουσική και χορό.
В программе — приготовление свежего палузе, местные продукты, традиционная музыка и танцы.
Η είσοδος είναι δωρεάν. Η ώρα έναρξης δεν αναφέρεται στην καταχώριση· για πληροφορίες καλέστε το 22 924405.
Вход бесплатный. Время начала в публикации не указано; справки по телефону 22 924405.
C2
Η 15η Γιορτή του Παλουζέ στα Σπήλια συνδέει την παρασκευή του παραδοσιακού γλυκού με τις τοπικές αμπελουργικές παραδόσεις.
15-й фестиваль палузе в Спилье объединяет приготовление традиционного десерта и местные виноградарские традиции.
Η εκδήλωση, η οποία έχει προγραμματιστεί την 1η Νοεμβρίου 2026, θα φιλοξενηθεί στην πλατεία του χωριού Σπήλια.
Мероприятие, запланированное 1 ноября 2026 года, пройдёт на площади деревни Спилья.
Το πρόγραμμα περιλαμβάνει παρασκευή φρέσκου παλουζέ, τοπικά προϊόντα, παραδοσιακή μουσική και χορό.
В программе — приготовление свежего палузе, местные продукты, традиционная музыка и танцы.
Η είσοδος είναι δωρεάν. Η ώρα έναρξης δεν αναφέρεται στην καταχώριση· για πληροφορίες καλέστε το 22 924405.
Вход бесплатный. Время начала в публикации не указано; справки по телефону 22 924405.
GR
Η 15η Γιορτή του Παλουζέ στα Σπήλια συνδέει την παρασκευή του παραδοσιακού γλυκού με τις τοπικές αμπελουργικές παραδόσεις.
Το πρόγραμμα θα πραγματοποιηθεί στην πλατεία του χωριού Σπήλια την 1η Νοεμβρίου 2026.
Το πρόγραμμα περιλαμβάνει παρασκευή φρέσκου παλουζέ, τοπικά προϊόντα, παραδοσιακή μουσική και χορό.
Η είσοδος είναι δωρεάν. Η ώρα έναρξης δεν αναφέρεται στην καταχώριση· για πληροφορίες καλέστε το 22 924405.
Πηγή / Источник: Cyprus Food Museum · Κοινότητα Σπηλιών.
Учебный блок · B1
📘 Γραμματική
μπορούν να δουν — «могут увидеть». После μπορώ употребляется να с личной формой глагола: μπορείτε να δείτε — вы можете увидеть.
📚 Λεξιλόγιο
- το χωριό — деревня — хорьо́
- η γιορτή — праздник — йорти́
- η παράδοση — традиция — пара́доси
- η είσοδος — вход — и́содос
🔎 Ετυμολογία
Лексическая заметка: παράδοση — традиция; παραδοσιακός — традиционный. Παραδοσιακή μουσική — традиционная музыка. Это словообразовательная подсказка, без исторической этимологии.