Los Vivancos σε δύο πόλειςLos Vivancos: Никосия и Лимасол
Los Vivancos: Никосия и Лимасол
Афиша · Танцевальное шоу · Никосия и Лимасол
RU
Los Vivancos привезут на Кипр танцы и живую музыку.
Они выступят в Никосии четвёртого ноября и в Лимасоле пятого.
Оба представления начнутся в половине восьмого вечера.
A1
Οι Los Vivancos έρχονται στην Κύπρο. Χορεύουν και παίζουν μουσική ζωντανά.
Los Vivancos приедут на Кипр. Они танцуют и играют музыку вживую.
Στη Λευκωσία είναι στις τέσσερις Νοεμβρίου. Στη Λεμεσό είναι στις πέντε.
В Никосии они выступят четвёртого ноября. В Лимасоле — пятого.
Η ώρα είναι ίδια: επτά και μισή το βράδυ.
Время одинаковое: половина восьмого вечера.
A2
Η ομάδα Los Vivancos θα παρουσιάσει χορό και ζωντανή μουσική στην Κύπρο.
Группа Los Vivancos представит на Кипре танцы и живую музыку.
Η παράσταση είναι στη Λευκωσία στις τέσσερις Νοεμβρίου και στη Λεμεσό στις πέντε.
Представление состоится в Никосии четвёртого ноября и в Лимасоле пятого.
Η έναρξη είναι στις επτά και μισή το βράδυ και στις δύο πόλεις.
Начало — в половине восьмого вечера в обоих городах.
B1
Οι Los Vivancos φέρνουν χορό και ζωντανή μουσική στην Κύπρο.
Los Vivancos привезут на Кипр танцы и живую музыку.
Παίζουν στη Λευκωσία στις τέσσερις Νοεμβρίου και στη Λεμεσό στις πέντε.
Они выступят в Никосии четвёртого ноября и в Лимасоле пятого.
Και οι δύο παραστάσεις αρχίζουν στις επτά και μισή το βράδυ.
Оба представления начнутся в половине восьмого вечера.
B2
Οι Los Vivancos παρουσιάζουν στην Κύπρο μια παράσταση που συνδυάζει χορό και ζωντανή μουσική.
Los Vivancos представят на Кипре шоу, объединяющее танец и живую музыку.
Οι εμφανίσεις γίνονται στη Λευκωσία στις τέσσερις Νοεμβρίου και στη Λεμεσό στις πέντε.
Выступления состоятся в Никосии четвёртого ноября и в Лимасоле пятого.
Κοινή ώρα έναρξης είναι οι επτά και μισή το βράδυ.
Единое время начала — половина восьмого вечера.
C1
Χορό και ζωντανή μουσική συνδυάζει η κυπριακή παρουσίαση των Los Vivancos.
Кипрская программа Los Vivancos объединит танец и живую музыку.
Το σχήμα εμφανίζεται στη Λευκωσία στις τέσσερις Νοεμβρίου και στη Λεμεσό την επομένη.
Коллектив выступит в Никосии четвёртого ноября и в Лимасоле на следующий день.
Οι παραστάσεις ξεκινούν, και στις δύο περιπτώσεις, στις επτά και μισή το βράδυ.
В обоих случаях представления начнутся в половине восьмого вечера.
C2
Η σκηνική πρόταση των Los Vivancos, όπου ο χορός συμπλέκεται με τη ζωντανή μουσική, παρουσιάζεται σε δύο κυπριακές πόλεις.
Сценическая программа Los Vivancos, в которой танец переплетается с живой музыкой, будет представлена в двух кипрских городах.
Η Λευκωσία φιλοξενεί το σχήμα την τέταρτη Νοεμβρίου και η Λεμεσός την πέμπτη, με κοινή ώρα έναρξης τις επτά και μισή το βράδυ.
Никосия примет коллектив четвёртого ноября, а Лимасол — пятого; единое время начала — половина восьмого вечера.
GR
Οι Los Vivancos παρουσιάζουν το χορευτικό και μουσικό τους σόου στη Λευκωσία την Τετάρτη τέσσερις Νοεμβρίου και στη Λεμεσό την Πέμπτη πέντε Νοεμβρίου.
Και οι δύο εμφανίσεις αρχίζουν στις επτά και μισή το βράδυ.
Πηγή / Источник: Atria Music · официальный анонс организатора.
В программе сочетаются фламенко, танец и живая музыка. Билетная касса Atria Music · Подтверждение показа в Строволосе. Наличие мест зависит от выбранного сеанса.
Учебный блок · B1
📘 Γραμματική
και οι δύο — «оба, обе». Και οι δύο παραστάσεις — оба представления. Артикль οι относится к существительному во множественном числе.
📚 Λεξιλόγιο
- ο χορός — танец — хоро́с
- η παράσταση — представление — пара́стаси
- ο χορευτής — танцор — хорэфти́с
- η περιοδεία — гастроли — пэриоди́а
🔎 Ετυμολογία
Лексическая заметка: χορός — танец, χορευτής — танцор, χορεύω — танцевать. Учите существительное, название человека и глагол вместе. Это словообразовательная подсказка, без исторической этимологии.